por Alfredo | Ago 20, 2015 | 30 Under 30, Artículo Externo, Traducción
Cuando los tres co-fundadores de la cadena de comida rápida-casual Sweetgreen eran estudiantes en la Universidad de Georgetown, estaban frustrados porque no podían encontrar un lugar para comer sanamente, accesible y «en consonancia con nuestros valores «, dice...
por Alfredo | Ago 13, 2015 | 30 Under 30, Artículo Externo, Traducción
Amar juegos de computadoras a los 13 años no es nada fuera de lo ordinario. ¿Pero la monetización de ese amor? Sí es un poco más inusual. La obsesión desde la infancia de Doug Hanna con los Neopets, que existieron posteriormente a la era digital de los juegos de...
por Alfredo | Ago 6, 2015 | 30 Under 30, Artículo Externo, Traducción
Jordan Fliegel no era un buen basquetbolista de niño. Poca rapidez en sus pies. Un jugador promedio. Jugó en banca para su equipo de secundaria en Cambridge, Massachusetts, apenas agarrando los matices fundamentales del juego. No fue hasta que conoció un...
por Alfredo | Jul 28, 2015 | 30 Under 30, Artículo Externo, Traducción
Para la improbable empresaria Anda Gansca, descifrar que es lo que las otras personas piensan es una pasión para toda la vida. La fundadora de Knotch, Anda Gansca, quiere ayudar al contenido de marca a cantar. Cuando la fundadora de Knotch, Anda Gansca, tenía 18 años,...
por Alfredo | Jul 21, 2015 | 30 Under 30, Artículo Externo, Traducción
Escoger éxitos solía ser un arte. Estos tres cofundadores lo convirtieron en una ciencia. Samir Rayani, David Hoffman y Alex White son los Co-fundadores del gran negocio de datos de la música Next Big Sound. Firmar músicos en contratos de grabación es como jugar...
por Alfredo | Jul 10, 2015 | 30 Under 30, Artículo Externo, Traducción
El aura glamorosa del emprendedimiento está en el ojo del espectador. Sólo échale un vistazo a Kegan Schouwenburg. Desde niña es pie plano, Schouwenburg escondió al fondo de su closet sus torpes zapatos ortopédicos diseñados por su podólogo. Por ello cargó con un...